隐私声明

Datenschutzerklärung（隐私声明）· 最后更新于2026年11月15日

本译文仅供参考，以英文和德文版本为准。

1. 数据控制者

Zihan Jiang, Jakobsplan 1, 99423 Weimar, Germany · 邮箱： jiangzihan789@gmail.com

2. 不注册账户使用本网站

无需登录即可使用本站全部功能。我们不使用广告、跟踪或统计分析类Cookie。你访问本站时，我们的托管服务商会在服务器日志中处理技术数据（IP地址、日期和时间、所访问的页面、浏览器类型），以提供网站服务并保障安全（GDPR第6条第1款(f)项）。本站由Vercel Inc.（美国）托管（欧盟数据传输受标准合同条款保障）。

如果你设置了“我的资料”或收藏了内容，你的选择（乐器、当前阶段、收藏的院校和比赛）只保存在你设备上的浏览器中（本地存储），不会发送给我们。你可以随时清除资料或浏览器数据来删除它们。

3. 可选账户

如果你选择登录，我们将处理：你的邮箱地址（用于发送一次性登录链接并识别你的账户）、你的资料（乐器、当前阶段、正在寻找的内容）以及你收藏的院校和比赛。目的：在你的各个设备之间同步这些设置。法律依据：GDPR第6条第1款(b)项（提供你所申请的账户）。如果你设置密码，Supabase 会保存密码的哈希值用于登录验证。登录链接仅可使用一次且会失效。你登录时，我们的数据处理方还会记录IP地址和登录时间等技术数据，以保障账户安全（GDPR第6条第1款(f)项）。

数据由我们的数据处理方Supabase（数据库与身份验证）存储在欧盟境内的数据中心（德国法兰克福）。登录邮件由我们的数据处理方Resend（Resend, Inc.，美国）通过其欧盟区域（爱尔兰）发送，为此Resend会获得你的邮箱地址和登录邮件。向美国传输数据受标准合同条款保障。我们不出售数据，也不将其用于广告。我们只会为登录向你发送邮件。

保存与删除：你的数据将一直保存，直到你删除账户为止。你可以随时在“我的资料”→“删除账户”中自行删除账户，届时你的资料和收藏内容将一并删除。

4. 你的权利

你享有查阅、更正、删除、限制处理、数据可携带及提出异议的权利（GDPR第15～21条），并有权撤回已作出的同意。请通过上述邮箱联系我们。你也有权向数据保护监管机构投诉。

5. 外部链接

本站链接至各院校和比赛的网站。点击链接进入后，适用该网站的隐私政策。

6. 本站提及的教师与获奖者

院校页面列出教师的姓名、职位、教授科目及其官方简介链接；比赛页面列出往届获奖者。未满18岁（青少年）组别获奖者的姓名，我们不予公布；如果某项比赛也设有未满18岁组别，而来源未注明获奖者所属组别，其姓名同样不予公布。对于这些获奖者，我们只显示组别、年龄范围和奖项。重奏组合仅列出组合名称。这些信息仅取自院校和比赛已公开发布的官方网站。我们不公布邮箱地址或电话号码。目的：帮助申请者了解某一专业由谁任教，以及某项比赛的历届成果。法律依据：GDPR第6条第1款(f)项（提供上述公开信息的正当利益）。如果你的名字出现在本站并希望更正或删除相关条目，请发送邮件至上述邮箱，我们会尽快处理；你也有权提出异议（GDPR第21条）。