Gizlilik bildirimi

Datenschutzerklärung (Gizlilik Bildirimi) · son güncelleme: 15 Kas 2026

Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur; bağlayıcı olan İngilizce ve Almanca metinlerdir.

1. Veri sorumlusu

Zihan Jiang, Jakobsplan 1, 99423 Weimar, Germany · E-posta: jiangzihan789@gmail.com

2. Web sitesinin hesap olmadan kullanılması

Sitenin tamamını giriş yapmadan kullanabilirsiniz. Reklam, izleme veya analiz çerezleri kullanmıyoruz. Siteyi ziyaret ettiğinizde barındırma hizmeti sağlayıcımız, siteyi sunmak ve güvenliğini sağlamak amacıyla teknik verileri (IP adresi, tarih ve saat, istenen sayfa, tarayıcı türü) sunucu kayıtlarında işler (GDPR md. 6/1-f). Site, Vercel Inc. (ABD) tarafından barındırılmaktadır (AB dışına veri aktarımları standart sözleşme hükümleriyle güvence altındadır).

“Profilim”i oluşturur veya öğe kaydederseniz seçimleriniz (çalgı, öğrenim durumu, kaydedilen okullar ve yarışmalar) yalnızca cihazınızdaki tarayıcıda (yerel depolama) saklanır ve bize gönderilmez. Bunları istediğiniz zaman profili veya tarayıcı verilerinizi temizleyerek silebilirsiniz.

3. İsteğe bağlı hesap

If you choose to sign in, we process: your e-mail address (to send you a one-time sign-in link and identify your account), your profile (instrument, stage, what you are looking for) and your saved schools and competitions. Purpose: to keep these settings in sync across your devices. Legal basis: Art. 6 (1) (b) GDPR (providing the account you asked for). If you set a password, Supabase stores a password hash for authentication. Sign-in links work once and expire. When you sign in, our processor also records technical data such as your IP address and the time of sign-in, to keep accounts secure (Art. 6 (1) (f) GDPR).

Veriler, veri işleyenimiz Supabase (veri tabanı ve kimlik doğrulama) tarafından AB'deki bir veri merkezinde (Frankfurt, Almanya) saklanır. Giriş e-postaları, veri işleyenimiz Resend (Resend, Inc., ABD) aracılığıyla AB bölgesinden (İrlanda) gönderilir; bunun için Resend e-posta adresinizi ve giriş e-postasını alır. ABD'ye yapılan aktarımlar standart sözleşme hükümleriyle güvence altındadır. Verileri satmıyor ve reklam amacıyla kullanmıyoruz. Size yalnızca giriş için e-posta gönderiyoruz.

Saklama ve silme: Verileriniz, hesabınızı silene kadar saklanır. Hesabınızı dilediğiniz zaman “Profilim” → “Hesabı sil” yoluyla kendiniz silebilirsiniz; bu durumda profiliniz ve kaydettiğiniz öğeler de hesapla birlikte silinir.

4. Haklarınız

Verilerinize erişme, bunların düzeltilmesini, silinmesini ve işlenmesinin kısıtlanmasını isteme, veri taşınabilirliği ve itiraz haklarına (GDPR md. 15–21) ve verdiğiniz rızayı geri alma hakkına sahipsiniz. Bunun için yukarıdaki e-posta adresinden bize ulaşabilirsiniz. Ayrıca bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız da vardır.

5. Dış bağlantılar

Okulların ve yarışmaların web sitelerine bağlantı veriyoruz. Bir bağlantıyı izlediğinizde o web sitesinin gizlilik politikası geçerli olur.

6. Sitede adı geçen öğretim üyeleri ve ödül sahipleri

Okul sayfalarında öğretim üyeleri adı, unvanı, verdiği dersler ve resmî profillerine bağlantıyla; yarışma sayfalarında ise önceki ödül sahipleri listelenir. 18 yaş altı (gençlik) kategorilerindeki ödül sahiplerinin adlarını ve bir yarışmada 18 yaş altı kategoriler de varsa, kaynağın kategorisini belirtmediği ödül sahiplerinin adlarını yayımlamayız; bunlar için yalnızca kategoriyi, yaş aralığını ve ödülü gösteririz. Topluluklar yalnızca topluluk adıyla listelenir. Bu bilgileri yalnızca, zaten yayımlanmış oldukları okulların ve yarışmaların resmî web sitelerinden alırız. E-posta adresi veya telefon numarası yayımlamayız. Amaç: adayların bir alanda kimin ders verdiğini ve bir yarışmanın geçmişini öğrenmelerine yardımcı olmak. Hukuki dayanak: GDPR md. 6/1-f (bu kamuya açık bilgileri sunmaya yönelik meşru menfaat). Adınız geçiyorsa ve bir kaydın düzeltilmesini ya da kaldırılmasını istiyorsanız yukarıdaki e-posta adresine yazmanız yeterlidir; talebinizi gecikmeden yerine getiririz. Ayrıca itiraz hakkına da sahipsiniz (GDPR md. 21).